03/02/2026
ความประเสริฐของค่ำคืนนิศฟุ ซะอ์บาน
คืนอิศฟุชะอ์บาน (นิศฟุ ชะอ์บาน) เป็นหนึ่งในคืนอันทรงเกียรติยิ่ง ในคืนนี้ อัลลอฮ์ ﷻ จะทรงอภัยโทษแก่บ่าวของพระองค์ทั้งมวล ยกเว้นผู้ตั้งภาคี (ชิริก) และผู้ที่มีความอาฆาตพยาบาทจนก่อให้เกิดความแตกแยก
ด้วยเหตุนี้ คืนอิศฟุชะอ์บานจึงถูกเรียกว่า ลัยละตุลมัฆฟิเราะฮ์ (คืนแห่งการอภัยโทษ)
จากท่านมุอ๊าซ บิน ญะบัล (เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ) รายงานว่า ท่านนบี ﷺ กล่าวว่า
يَطَّلِعُ اللهُ إِلَى خَلْقِهِ فِيْ لَيْلَةِ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ فَيَغْفِرُ لِجَمِيْعِ خَلْقِه إِلَّا لِمُشْرِكٍ أَوْ مُشَاحِنٍ
ความหมายว่า
“อัลลอฮ์ ﷻ ทรงมองไปยังบรรดาสิ่งถูกสร้างของพระองค์ในคืนอิศฟุชะอ์บาน แล้วทรงอภัยโทษให้แก่สิ่งถูกสร้างทั้งหมด ยกเว้นผู้ตั้งภาคี และผู้ที่มีความบาดหมางกัน”
(บันทึกโดยอิบนุหิบบาน – หะดีษเศาะฮีหฺ)
จากหะดีษบทนี้ แสดงให้เห็นว่า เราควรเร่งปรับปรุงความสัมพันธ์กับพี่น้องมุสลิมด้วยกัน ควรให้อภัย เปิดใจให้กว้าง และขจัดความอิจฉาริษยา รวมถึงความเกลียดชังออกจากหัวใจ ก่อนที่คืนอิศฟุชะอ์บานจะมาถึง เพื่อที่เราจะได้รับความเมตตาและการอภัยโทษจากอัลลอฮ์ ﷻ
นอกจากนี้ ในคืนอิศฟุชะอ์บาน ควรใช้เวลาไปกับการละหมาด การอ่านซูเราะฮ์ยาซีนตามที่สังคมมุสลิมของเรานิยมปฏิบัติ หรือจะอ่านซูเราะฮ์ใด ๆ จากอัลกุรอานก็ได้ รวมถึงการซิกรุลลอฮ์ การขอดุอาอ์ และการกระทำความดีอื่น ๆ การขอดุอาอ์ในช่วงกลางคืน โดยเฉพาะในหนึ่งในสามสุดท้ายของคืน ถือเป็นอิบาดะฮ์อันยิ่งใหญ่ และมีโอกาสสูงที่จะได้รับการตอบรับจากอัลลอฮ์
ท่านรอซูล ﷺ กล่าวว่า
إِذَا كَانَ لَيْلَةُ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَان نَادَى مُنَادٍ هَلْ مِنْ مُسْتَغْفِر فَأَغْفِرَ لَهُ، هَلْ مِنْ سَائِلٍ فَأُعْطِيَهُ
ความหมายว่า
“เมื่อถึงคืนอิศฟุชะอ์บาน จะมีผู้ประกาศ (มะลาอิกะฮ์) เรียกร้องว่า มีผู้ใดขออภัยโทษหรือไม่ แล้วฉันจะอภัยให้เขา มีผู้ใดขอสิ่งใดหรือไม่ แล้วฉันจะให้แก่เขา”
(บันทึกโดยอัลบัยฮะกีย์ ใน ชุอับอุลอีมาน)
อิมามอัช-ชาฟิอีย์ ได้กล่าวไว้ในหนังสือ อัล-อุมม์ ว่า
“มีรายงานมาถึงเราว่า ในอดีตเคยกล่าวกันว่า แท้จริงดุอาอ์จะได้รับการตอบรับในห้าคืน คือ คืนวันศุกร์ คืนวันอีดุลอัฎฮา คืนวันอีดิลฟิตรี คืนแรกของเดือนเราะญับ และคืนอิศฟุชะอ์บาน”
อิมามอิบนุหะญัร อัลฮัยตามีย์ ได้กล่าวไว้ใน อัลฟะตาวา อัลกุบรอ ว่า
“สรุปคือ คืนอิศฟุชะอ์บานเป็นคืนที่มีคุณค่า มีการอภัยโทษเป็นการเฉพาะ และการตอบรับดุอาอ์เป็นการเฉพาะ ด้วยเหตุนี้เอง อิมามอัช-ชาฟิอีย์จึงกล่าวว่า ดุอาอ์จะได้รับการตอบรับในคืนอิศฟุชะอ์บาน”
ท้ายที่สุดนี้ ขออัลลอฮ์ ﷻ ประทานพลังและความเข้มแข็งแก่พวกเรา ในการประกอบอิบาดะฮ์ในคืนอันประเสริฐแห่งอิศฟุชะอ์บานนี้ด้วยเถิด อามีน
อ้างอิง
Sahih ibnu Hibban, หะดีษเกี่ยวกับคืนอิศฟุชะอ์บาน
al-Bayhaqi, Shu‘ab al-Iman
Imam as-Syafie, al-Umm
Ibn Hajar al-Haytami, al-Fatawa al-Kubra