03/02/2023
Nobuichi Osaki fundó Osaki Suisan en 1928 en Kusatsu, una ciudad costera en la zona occidental de la ciudad de Hiroshima.
Kusatsu, un pueblo portuario a la entrada de la antigua carretera nacional de Sanyodo. Ya que en Kusatsu el pescado de alta calidad era abundante, fueron muchas las tiendas fabricantes de kamaboko (pasta de pescado hervido) que bordeaban las calles.
Muchos de estos fabricantes de kamaboko también pescaban como medio de sustento. Nobuichi fue uno de ellos.
Nobuichi Osaki y su hija
Cuando Katsuichi Osaki, el hijo de Nobuichi, tomó las riendas de Osaki Suisan, desarrolló incesantemente productos kamaboko originales no tradicionales.
Un buen día, mientras Katsuichi pasaba ronda por la fábrica como de costumbre, se paró fortuitamente delante de la máquina Kani Kyuri (Pepino de cangrejo).
Kani Kyuri fue uno de los productos kamaboko originales que Katsuichi desarrolló: un palito de pepino con carne de cangrejo en su interior envuelto con carne de pescado.
Cada vez que finalizaba un paso de producción, la carne de pescado sobrante de la boquilla era descargada a presión, mezclándose con el jugo de cangrejo.
Cuando Katsuichi lo probó, dicho residuo sabía a cangrejo de verdad.
“Si sacamos partido de esta carne de pescado, podremos desarrollar un producto completamente nuevo,” pensó Katsuichi.
Katsuichi Osaki y su mujer Chieko
A Katsuichi se le ocurrió una idea. Después de recolectar la carne de pescado mezclada con abundante jugo de cangrejo, aplicó el método de creación de Uo Somen (fideos hechos de pasta de pescado hervido), la cual había desarrollado previamente. Como esperaba, el resultado final sabía y olía como carne de cangrejo real.
Katsuichi pensó, “Si añadimos colorante rojo, parecerán patas de cangrejo de verdad. Podemos proporcionar a los consumidores un kamaboko que sepa substancialmente igual a la cara carne de cangrejo a un precio bajo”.
Inicialmente denominado “Palito Kani” (kani significa cangrejo), este producto fue finalmente denominado “Palito de pescado” y lanzado al mercado en 1974, convirtiéndose eventualmente en el salvador de la industria de kamaboko.