FISKA - Die Fischgärtnerei

FISKA - Die Fischgärtnerei Kontaktinformationen, Karte und Wegbeschreibungen, Kontaktformulare, Öffnungszeiten, Dienstleistungen, Bewertungen, Fotos, Videos und Ankündigungen von FISKA - Die Fischgärtnerei, Edelstauden 59a, Pirching am Traubenberg.

FISKA – Die Fischgärntnerei in der Südoststeiermark – ist unsere kleine, sehr besondere Landwirtschaft mit Ab-Hof-Verkauf für Fisch, Gemüse und Kräuter, die auf dem uralten, aber innovativen Konzept der Aquaponik beruht.

12/03/2026

Frischer Fisch. Nachhaltig. Regional.
Ohne lange Transportwege, ohne Pflanzenschutzmittel, ohne Medikamente – dafür aus einem natürlichen Kreislauf, der Ressourcen schont.

zukunftderlandwirtschaft regionalgenießen farmtotable

09/03/2026

Am Wochenende gab's wieder Nachwuchs 😉 Willkommen daheim! 🐟

09/12/2025

Unsere fünf Sorten Räucherfisch – für jeden Geschmack was dabei 😉

Kräuter – frisch & aromatisch

Natur – ohne Gewürze, einfach pur geräuchert

Chili – schon ein bisl scharf

Thai – mild & würzig

Knoblauch – herzhaft

05/12/2025

Leicht. Festlich. Köstlich.
Fisch für die Feiertage 💛

Wels mit Süßkartoffel-PüreeWieder mal ein Gericht, das ratzfatz geht und einfach super schmeckt! Perfekt für alle, die f...
01/12/2025

Wels mit Süßkartoffel-Püree
Wieder mal ein Gericht, das ratzfatz geht und einfach super schmeckt! Perfekt für alle, die frischen Fisch lieben und in der Küche keine Stunden verbringen wollen 😉

Für 4 Personen:

Rund 1 kg Süßkartoffeln schälen, in Stücke schneiden und ca. 20 Minuten weich kochen. Wasser abgießen und direkt im Topf fein pürieren. Mit 50–100 ml Milch cremig rühren, salzen und pfeffern – Fertig. Wer mag kann mit Muskat oder Curry verfeinern – wir haben’s heute einfach pur und quick and easy gemacht.

Für das Welsfilet:
2 Filets in Stücke schneiden, mit Zitronensaft marinieren, salzen und nach Belieben würzen (z. B. mit Knoblauch oder Fischgewürz). In Olivenöl beidseitig goldbraun braten bis der Fisch gar ist fertig!

Wieder ein Experiment …Nachdem wir noch immer so viele scharfe Habaneros hatten, haben wir diesmal ein Mango-Habanero-Ch...
26/11/2025

Wieder ein Experiment …

Nachdem wir noch immer so viele scharfe Habaneros hatten, haben wir diesmal ein Mango-Habanero-Chutney probiert.

Süß und fruchtig wie auch pikant und scharf – perfekt zu Fisch, Fleisch oder Käse.
Wer’s gern scharf mag, wird’s lieben! Wer nicht, streicht einfach die scharfen Habaneros aus dem Rezept 😉

Uns erstaunt es immer wieder, wie beim Einkochen die Mengen schrumpfen – wir haben 2 ganze Mangos verarbeitet, aber am Ende nur 2 Gläser Chutney rausbekommen. Wenig aber gut sozusagen 😉

Das Rezept:
1 kleine rote Zwiebel fein hacken und in 2 EL Olivenöl anrösten. 2 gepresste Knoblauchzehen und 3 fein gehackte, entkernte Habaneros dazugeben. (Wer es weniger scharf haben möchte, bitte weniger Habaneros verwenden oder diese einfach weglassen 😉

70 g braunen Zucker einrühren, mit 60 ml Apfelessig und dem Saft einer halben Zitrone ablöschen.

Das Fruchtfleisch von 2 klein gewürfelten Mangos zugeben, umrühren und ca. 35 Minuten leicht köcheln, bis die Masse eindickt.

Mit Salz und einer Prise Pfeffer abschmecken, durch ein grobes Sieb (z. B. Flotte Lotte) streichen und heiß in Gläser füllen.

25/11/2025

Mehr feiern, weniger kochen 😉

Unser Fisch-Spieße sind fix-fertig mariniert und müssen nur mehr in der Pfanne oder am Grill gebrutzelt werden. Fertig!

Super-praktisch für Feste: schnell und unkompliziert, aber super-köstlich und mal was anderes.😊

🐟 Jetzt ist Fischzeit - Das Gewächshaus macht Pause! Das Gewächshaus ist ausgeräumt und winterfit, deshalb dreht sich be...
21/11/2025

🐟 Jetzt ist Fischzeit - Das Gewächshaus macht Pause!

Das Gewächshaus ist ausgeräumt und winterfit, deshalb dreht sich bei uns jetzt einfach alles um den Fisch.

Wie immer gibt’s unseren Wels wöchentlich frisch zum Abholen.
Unser Fisch kommt direkt aus unserer Aquaponik-Anlage – regional, ohne Zusätze, ohne Blödsinn. Ganz natürlich, frisch und gsund – so wie’s halt sein soll. 💙

Weizengras-Pulver für den täglichen KickIm Herbst haben wir auch noch Weizengras im Gewächshaus gezogen. Das haben wir d...
19/11/2025

Weizengras-Pulver für den täglichen Kick

Im Herbst haben wir auch noch Weizengras im Gewächshaus gezogen. Das haben wir dann laufend gesammelt, getrocknet und jetzt mal ordentlich zum Pulver vermahlen.

Weizengras steckt voller Vitamine und Mineralstoffe, die dem Körper einen richtig gesunden Boost geben. Egal ob im Smoothie, als Tee oder einfach pur – das Pulver ist ein echtes Powerfood besonders für den Winter. 💚

Habaneros und Marmelade – ja, das geht! 😍Im Herbst haben wir so viele Habaneros, Pfefferonis und noch einige Paprika gee...
14/11/2025

Habaneros und Marmelade – ja, das geht! 😍

Im Herbst haben wir so viele Habaneros, Pfefferonis und noch einige Paprika geerntet, dass wir unbedingt was daraus zaubern mussten. Also, was tun? Was Neues probieren und Paprika-Pfefferoni-Habanero-Marmelade einkochen! 😋

Unser Fazit: Köstlich! Süß, leicht pikant mit einer guten Schärfe und richtig g’schmackig! Perfekt zu Fisch, Käse, gefrilltem Fleisch oder einfach zum Dazunaschen.

Danke an Danja für das klasse Rezept! 💛

Hier das superschnelle Rezept:
500 g rote Paprika, 200 g milde rote Pfefferonis und 3 kleine superscharfe Habaneros waschen und entkernen. (Wer es weniger scharf mag, bitte weniger oder keine Habaneros verwenden!).

Die Hälfte fein pürieren – die andere Hälfte fein hacken. So hat die Marmelade auch ein paar Stückerl drin, was super bei einer pikanten Variante passt. 😉

Alles zusammen in einen Topf geben und ca. 15 Minuten leicht köcheln lassen.

Danach 500 g Gelierzucker 2:1, den Saft von 3 Zitronen und eine Prise Salz hinzufügen.

Unter Rühren noch 4–5 Minuten köcheln lassen und abschließend in sterile Gläser füllen – fertig!

PS: Wird definitiv wieder gekocht – das nächste Mal probieren wir’s mit Agar Agar – weniger Zucker und vielleicht ein bißchen weicher in der Konstistenz 😉

Es gibt so Tage, da will man einfach nix Großartiges kochen, aber trotzdem eine vollwertige Mahlzeit am Tisch haben 😉 De...
12/11/2025

Es gibt so Tage, da will man einfach nix Großartiges kochen, aber trotzdem eine vollwertige Mahlzeit am Tisch haben 😉 Deshalb gab’s bei uns gestern Abend gebratenen Wels, frisches Tsatsiki und eine knusprige Pinsa. Easy peasy, fix gemacht und trotzdem richtig g’schmackig!

Manchmal braucht’s gar nicht mehr, um gesund und glücklich satt zu werden. 😊

Für ein einfaches Tsatsiki (für 2 Personen):

½ Salatgurke schälen, grob reiben und gut ausdrücken, damit das Tsatsiki nicht zu wässrig wird.
250 g griechisches Joghurt in eine Schüssel geben, 1 gepresste Knoblauchzehe, 1 EL Olivenöl und einen Spritzer Zitronensaft hinzufügen.
Die Gurkenraspel untermischen und mit Salz und schwarzem Pfeffer abschmecken.

In der Zwischenzeit die Pinsa (= eine Art Fladenbrot bzw. die leichtere Version eines Pizzateiges) 5-7 Minuten im Backrohr aufbacken.

1 Welsfilet nach Belieben würzen und in Olivenöl braten bis der Fisch gar ist.

Voilà

Adresse

Edelstauden 59a
Pirching Am Traubenberg
8081

Öffnungszeiten

10:00 - 16:00

Telefon

+436764204228

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von FISKA - Die Fischgärtnerei erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Service Kontaktieren

Nachricht an FISKA - Die Fischgärtnerei senden:

Teilen