16/10/2024
Abrimos nuestro primer pop-up en el Rosewood Villa Magna, del 15 de octubre al 24 de noviembre. Para nosotros, este es un momento de profundo agradecimiento. No somos una gran empresa; somos un pequeño proyecto que representa a productores aún más pequeños, familias que día tras día luchan por ofrecer lo mejor de la tierra y el mar. Y hoy, gracias a la confianza del increíble equipo del Rosewood Villa Magna, podemos compartir esas historias y sabores con vosotros.
Gracias por creer en nuestra visión y en cada pequeño productor que forma parte de aalta botica. Esta oportunidad es un reflejo del esfuerzo colectivo de todos aquellos que creen en la excelencia, la sostenibilidad y la calidad artesanal. Nos sentimos honrados de poder llevar estos productos al corazón de Madrid, aunque sea por un tiempo limitado, y esperamos que los huéspedes del hotel y la gente de Madrid puedan disfrutar de esta experiencia única tanto como nosotros disfrutamos de crearla.
_____
We open our first pop-up at Rosewood Villa Magna, running from October 15th to November 24th. For us, this is a moment of deep gratitude. We are not a big company; we are a small project representing even smaller producers—families who fight every day to bring the best from land and sea. And today, thanks to the trust of the incredible team at Rosewood Villa Magna, we can share those stories and flavors with you.
Thank you for believing in our vision and in every small producer that is part of aalta botica. This opportunity reflects the collective effort of all those who believe in excellence, sustainability, and artisanal quality. We are honored to bring these products to the heart of Madrid, even if only for a limited time, and we hope the hotel’s guests and people of Madrid enjoy this unique experience as much as we have enjoyed creating it.