Bio Finca Las Dulces

(ES)
Miembro de la Asociación de productores ecológicos "Tierra y Vida" (http://www.biotierrayvida.com/) presente en el mercado del agricultor de Arona los viernes y sábados de 08:00 a 14:00 horas. La Finca Las Dulces les propone:
- Mercadillo de productos ecológicos de octubre a abril todos los martes en la finca de las 9:00 a las 13:00 horas.
- Alojamiento de turismo rural para descansar y consumir los propios productos de la finca con posibilidad de recolectar personalmente. Y próximamente… alquiler de parcelas para cultivar su propio huerto familiar ecológico.
-----
(EN)
Member of the organic farmers association "Tierra y Vida" (http://www.biotierrayvida.com/) which you can meet at the Arona farmer's market every friday and saturday from 08:00am to 02:00pm. The certified organic farm "Las Dulces" offers you:
- Own organic market from october to april, every tuesday at the farm, from 09:00am to 01:00pm;
- Rural houses to have a good rest and eat organic products from the farm. Soon soming... your own piece of organic family farm to rent.

-----
(FR)
Membre de l'association de producteurs biologiques "Tierra y Vida" (http://www.biotierrayvida.com/) presents sur le marché d'Arona chaque vendredi et samedi de 08:00 à 14:00 heures. La ferme certifiée Bio "Las Dulces" vous propose:
- Un marché de produits bio d'octobre à avril, tous les mardi de 09:00 à 13:00 heures;
- Des logements en maison rural pour se reposer et profiter des produits de la ferme avec la possibilité de les choisir vous-même sortant de la terre. Et prochainement... la location de parcelles pour gérer votre propre ferme bio en famille.