10/09/2026
Portrait de la semaine :
Ferme Arretxea
Dans les années 90 Thérèse et Michel Riouspeyrous ont redonné vie à un vignoble planté depuis des siècles à Irouléguy. Désormais, ils sont solidement épaulés par leurs deux fils Iban et Teo.
Ils travaillent sur 12 hectares. Le Domaine Arretxea est conduit en culture biologique et en biodynamie depuis 1998. Ils produisent du vin rouge, blanc et rosé.
90 hamarkadan, Thérèse eta Michelek berpiztu zuten Irulegin landatu izan zen mahasti bat. Hemendik aintzina, haien bi semeen laguntza badute, Iban eta Teo. 12 hektaren gainean lan egiten dute. 1998tik goiti, Arretxea etxaldeak laborantza biologikoan eta biodinamikoan lan egiten du. Arno beltza, xuria eta gorria ekoizten dute.