31/05/2026
5月29日、私たちのオープニングパーティーは、忘れられない一日🥰🥰
マルセイユからわざわざお越しくださった北川総領事ご夫妻、そして Maubec市副市長をはじめ、ご参加くださった皆様に心より感謝申し上げます。
また、当日の皆様の素敵な笑顔や温かな雰囲気を美しく写真に収めてくださった総領事夫人にも、深く御礼申し上げます。
日本人の職人として、これからも感謝の気持ちを大切に、一つひとつの仕事に励んでまいります🙇♀️🙇♂️
Le 29 mai, notre soirée d’inauguration a été une journée inoubliable.
Nous remercions chaleureusement M. le Consul général Kitagawa et son épouse, venus spécialement de Marseille pour partager ce moment avec nous, ainsi que Mme la Vice-Maire de Maubec, et toutes les personnes présentes.
Nous adressons également nos sincères remerciements à Madame le Consul général pour avoir capturé avec beaucoup de sensibilité les beaux sourires et l’atmosphère de cette journée.
En tant qu’artisans japonais, nous continuerons à avancer avec passion et gratitude.
Merci à tous😘😘