** ENGLISH VERSION BELOW **
Les étudiants du NOISE (Nouvel Observatoire de l’Innovation Sociale et Environnementale) lancent le tout premier marché de fruits et légumes à ESCP Europe !
• Vous souhaitez cuisiner des fruits et légumes de saison ?
• Vous n’êtes pas fan des produits pleins de pesticides ?
• Vous aimez savoir d’où proviennent vos fruits et légumes ?
• Vous êtes pour un soutien local
des agriculteurs en Île-de-France ? Pour répondre à ces besoins, l’association du NOISE lance son tout nouveau projet : “PÉPIN EXPRESS” ! Pour participer à notre prochaine distribution de paniers frais, c’est très simple :
1. Vous commandez votre panier en ligne en cliquant sur ce lien: http://bit.ly/1rrk1PU (les commandes ouvrent dix jours avant une distribution et ferment trois jours avant
2. Vous venez chercher votre commande directement à ESCP Europe dans la cour de l’école. La distribution a lieu entre 12h15 et 13h15. Pour toute question, contactez-nous ! [email protected]
**********************************************************************************************************
Dear all,
Students at the NOISE (New Observatory for Social and Environmental Innovations) are launching the very first food market at ESCP Europe!
• You want to cook seasonal fruits and vegetables?
• You’re not a big fan of products full of pesticides?
• You like to know where your fruits and vegetables come from?
• You want to support local producers in the Paris region? To answer those needs, the NOISE is launching a new project: “PÉPIN EXPRESS”! To be there for our fresh food distribution, it’s very simple:
1. You order your products online by clicking on this link: http://bit.ly/1rrk1PU
(books are open between 10 days and 3 days before the distribution).
2. You get your bag of fresh food a week later, directly at ESCP Europe, in the schoolyard, Wednesday October 15th from 12H30. If you have any question, please contact us ! [email protected]
