12/06/2026
✨ Bonjour à toutes et à tous ! ✨
📅 Ce dimanche 14 juin, vos artisans et commerçants vous donnent rendez-vous au marché de Trans-en-Provence !
🇮🇹 O Sole Mio
• Petits farcis : courgettes rondes, aubergines, poivrons, oignons et pommes de terre
• Focaccia, pizzas, pissaladières...
• Arancini, panzerotti, milanaises et beignets de courgettes
• Tiramisù au café et panna cotta au coulis de framboise
🥕 Panier Garnier/Eveno
Blettes, cébettes blanches et rouges, courgettes variées, salades... et bien d'autres délicieux légumes de saison 🥬
🥚 Thomas vous proposera également les œufs frais plein air du GAEC Dei Reïcampadis.
🍗 Du côté de chez Sabine Rôtisserie chez Sabine
• Paella
• P'tites saucisses italiennes au Chianti et tomates séchées
• Filets de colin, crème citron estragon
Et bien sûr sa célèbre rôtissoire : 🥔 Pommes de terre 🐔 Poulets fermiers et poulets jaunes 🥩 Travers de porc 🍖 Rôti de porc
🥐 Clotilde Pâtisserie & Boulangerie
• Croissants, pains au chocolat et brioches au sucre
• Pains tradition, complet, céréales et miche tradition à la coupe
• Cookies variés
• Les fameuses ficelles apéro 🥖
📞 Réservations auprès de Mathieu : 06 84 57 42 56
👗 Lili Vêtements & Accessoires De nombreux vêtements, accessoires et de belles nouveautés estivales vous attendent.
🍖 Chez Pierrette– Nouveau sur le marché !
• Saucissons artisanaux
• Terrines artisanales
• Un large choix de fruits déshydratés à déguster sans modération : kiwi, banane, pomme, papaye et bien d'autres gourmandises.
🍝 le pastaïolo
Raviolis :
• Carbonara
• Saumon fumé & ricotta à l'encre de seiche
• Courgettes, parmesan & pistou
• Poivrons grillés & chèvre frais
🍯 Les ruchers du paradis
Les abeilles et les ruches demandent beaucoup de travail en ce moment 🐝. Elle sera donc exceptionnellement absente ce dimanche.
🐐🐮 Ferme Dei Reïcampadis
Nous serons exceptionnellement absents ce dimanche nous sommes à a la fête du livre de la Martres
🥚 Retrouvez toutefois nos œufs frais sur le stand de Thomas.
🧀 Nos fromages restent disponibles chez Le Petit Transian
🦪 Sous La-Mer
absent ce dimanche
☀️ Venez passer un agréable moment au marché de Trans-en-Provence, rencontrer vos producteurs et artisans locaux, découvrir de bons produits et profiter d'une belle matinée conviviale.
À très vite !
✨ L'équipe du marché de Trans-en-Provence 🌸🛍️🦪🌿