Bwyd Dyfi Hub

14/06/2026

Don't forget that on the hub right now, you can buy subsidised boxes. 💚
These boxes are subsidised by 50%, so a £20 box of organic or local veg will only cost you £10.

So what's inside this week? We've got a mix of local and organic vegetables:
🥬 Spring greens – grown right here in Ceredigion
🥒 New season courgettes – also grown here in Ceredigion
🥕 New season carrots
🍆 Aubergines
🍅 Plum tomatoes
🧄 Garlic
🧅 Red onions
🥗 Local salad – freshly picked today
🥔 New potatoes

You can pick up a subsidised box today! 🛒
👉 www.bwyddyfihub.co.uk

///

Peidiwch ag anghofio – ar yr hwb rŵan, gallwch chi brynu bocsys cymorthdaledig. 💚
Mae'r bocsys hyn wedi'u cymorthdalu gan 50% – felly bydd bocs £20 o lysiau organig neu leol yn costio £10 i chi.

Felly beth sydd y tu mewn yr wythnos hon? Mae gennym ni gymysgedd o lysiau lleol ac organig:
🥬 Gwyrddlas y gwanwyn – wedi'u tyfu yma yng Ngheredigion
🥒 Corset tymor newydd – hefyd wedi'u tyfu yma yng Ngheredigion
🥕 Moron tymor newydd
🍆 Ffagl
🧅 Winwns coch
🥗 Salad lleol – wedi'i bigo'n ffres heddiw
🍅 Tomatos eirin
🧄 Garlleg
🥔 Tatws newydd

Felly cymerwch gip ar ein gwefan rŵan – a gallwch chi godi bocs cymorthdaledig heddiw. 🛒
👉 www.bwyddyfihub.co.uk

13/06/2026

We visited Tyn yr Helyg, and David Frost gave us a tour of his 25-acre organic smallholding. 🚜💚

David has been farming organically for over 40 years, and their farm has been continuously certified by the Soil Association. His farm is mixed: livestock provide the manure, which gets composted and becomes the fertility for the soil. That's traditional organic farming at its best.

He grows potatoes, leeks, brassicas, peas, beans, squashes, and beautiful salad and leafy crops. In the past, he sold at Aberystwyth market and ran a salad shop in town. Today, he's supplying Bwyd Dyfi Hub, bringing local, organic produce straight to your table.

Watch the video to see where your food comes from, and then taste it for yourself in the hub! 💚
👉 www.bwyddyfihub.co.uk

///

David Frost ydw i, a chroeso i Tyn yr Helyg. 🌱💚

Cawson ni'r pleser o ymweld â David ar ei fferm organig gymysg 25 erw yma yng Ngorllewin Cymru, ac a dweud y gwir, roedd yn ysbrydoledig.

Mae David wedi bod yn ffermio'n organig am dros 40 mlynedd, wedi'i ardystio'n barhaus gan y Soil Association. Pedwar degawd o weithio gyda'r tir, compostio tail yr anifeiliaid ar gyfer ffrwythlondeb, a thyfu rhai o'r saladau a'r cnydau deiliog harddaf welsoch chi erioed.

Felly beth mae'n ei dyfu? Tatws, cennin, brasicas, pys, ffeuen, sgasws – a llawer iawn o saladau. Yn y gorffennol, roedd David yn gwerthu trwy stondin farchnad a siop salad yn Aberystwyth. Nawr? Mae'n cyflenwi Hwb Bwyd Dyfi, gan ddod â chynnyrch ffres, lleol, organig yn uniongyrchol i'n cymuned.

Gwyliwch y fideo i weld fferm David ar waith – a dewch i flasu cynnyrch Tyn yr Helyg yn yr hwb yr wythnos hon. 🛒💚
👉 www.bwyddyfihub.co.uk

09/06/2026

We're recruiting for a part-time maternity cover role with Bwyd Dyfi Hub!

Closing date 22nd June

Hyd y contract: Cyfnod penodol 1 Awst 2026-31 Mai 2027 (10 mis) yswiriant mamolaeth (posibilrwydd o estyniad, yn amodol ar gyllid)

07/06/2026

Between January and May, the UK goes through what growers call the Hungry Gap. 🌱
April and May are the leanest months. The winter roots (carrots, onions, parsnips, turnips, and potatoes) are running out. The kale and cabbage are fading. And the spring harvest isn't ready yet.

This year, the weather has been more uncertain than last, and the Hungry Gap is taking longer to go away. But you can still eat with the seasons and organically with our veggie boxes!

Come and have a look at what's in season right now:
👉 www.bwyddyfihub.co.uk

///

Rhwng Ionawr a Mai, mae'r DU yn mynd drwy'r hyn mae tyfwyr yn ei alw'n Fwlch Newyn. 🌱

Ebrill a Mai yw'r misoedd tlotaf. Mae'r gwreiddiau gaeaf (moron, winwns, panis, meipen, a thatws) yn rhedeg allan. Mae'r cêl a'r bresych yn pallu. Ac nid yw cynhaeaf y gwanwyn yn barod eto.

Eleni, mae'r tywydd wedi bod yn fwy ansicr na'r llynedd, ac mae'r Bwlch Newyn yn cymryd mwy o amser i fynd heibio. Ond gallwch chi dal fwyta gyda'r tymhorau ac yn organig gyda'n bocsys llysiau ni!

Dewch i gael golwg ar beth sydd yn y tymor rŵan:
👉 www.bwyddyfihub.co.uk

06/06/2026

Organic fruit and veg boxes right here in the Aberystwyth area! 🥬🍓

Sam's giving us a peek inside what's coming in the boxes this week – and honestly, it's looking delicious.

We've got salad and rainbow chard for your greens. New season courgettes (finally!). A bunch of carrots and a full kilo of potatoes to keep things hearty.

Then there's green pepper, aubergine, and avocado – perfect for a summer stir-fry or a bowl of veggie goodness.

For something sweet? Apples, local organic strawberries, and bananas. Plus a lemon to bring a bit of zestiness to everything.

All organic. Packed with flavour. Here we are, ready for you!💚

👉 Buy yours right now: www.bwyddyfihub.co.uk

///

Bocsys ffrwythau a llysiau organig yma yn ardal Aberystwyth! 🥬🍓

Mae Sam yn rhoi cipolwg i ni ar beth sydd yn y bocsys yr wythnos hon – ac a dweud y gwir, mae'n edrych yn flasus.

Mae gennym ni salad a chard enfys ar gyfer eich gwyrddlas. Corset tymor newydd (o'r diwedd!). Swp o foron a chilo llawn o datws i gadw pethau'n galonnog.

Yna mae pupur gwyrdd, ffagl, ac afocado – yn berffaith ar gyfer tro-ffrio haf neu bowlen o ddaioni llysieuol.

Am rywbeth melys? Afalau, mefus lleol organig, a bananas. Hefyd lemwn i ddod ag ychydig o zestiness i bopeth.

Yn organig. Yn llawn blas. Yn barod i chi. 💚

👉 Prynwch eich rhai chi rŵan: www.bwyddyfihub.co.uk

02/06/2026

30/05/2026

Meet our producers!

A few weeks ago, we had the pleasure of visiting Tyn yr Helyg, a certified organic smallholding here in West Wales. Rodric gave us a tour of their propagation house, and it was bursting with life! 🌱

They have so much goodness growing in one space: Herbs like coriander, parsley, mustard, fennel, and loads of salad leaves. All of them are just starting to arrive in the hub now.

But that's not all. They're also growing strawberries, tomatoes, and more. Everything is ready to grow for you. And yes, everything is certified organic. 🌿

So if you live in the Aberystwyth area and want to buy organic, local produce, have a look at our website!

👉 www.bwyddyfihub.co.uk

///

Ychydig wythnosau'n ôl, cawson ni'r pleser o ymweld â Thŷn yr Helyg – gardd fechan organig ardystiedig yma yng Ngorllewin Cymru. Rhoddodd Rodric daith i ni o amgylch eu tŷ lluosogi, ac roedd yn byrlymu â bywyd! 🌱

Mae ganddyn nhw gymaint o ddaioni'n tyfu mewn un lle: perlysiau fel coriander, persli, mwstard, ffenigl, a llwyth o ddail salad. Maen nhw i gyd newydd ddechrau cyrraedd yn yr hwb rŵan.

Ond nid dyna'r cyfan. Maen nhw hefyd yn tyfu mefus, tomatos, a mwy. Mae popeth yn barod i dyfu i chi. Ac ydw, mae popeth yn organig ardystiedig. 🌿

Felly, os ydych chi'n byw yn ardal Aberystwyth ac eisiau prynu cynnyrch organig, lleol, cymerwch gip ar ein gwefan! 💚

👉 www.bwyddyfihub.co.uk

23/05/2026

Spring is here, and so are the plants! 🌱💚

At Bwyd Dyfi, we're not just about veg boxes. Right now, we're selling plants! They are grown locally and ready to transform your garden, balcony, or windowsill.

From tomatoes and squashes to strawberries, aubergines, peppers, herbs, and more. There's something for every kind of grower.

Watch the video to see what's waiting for you here in Bwyd Dyfi.
Happy planting! 🌿

Go to the website to collect your plants now!: https://www.bwyddyfihub.co.uk/ 💚

///

Mae'r gwanwyn yma, ac mae'r planhigion gydag ef! 🌱💚

Yn Bwyd Dyfi, nid bocsys llysiau yn unig ydyn ni. Ar hyn o bryd, rydyn ni'n gwerthu planhigion! Maen nhw wedi'u tyfu'n lleol ac yn barod i drawsnewid eich gardd, balconi, neu silff ffenest.

O domatos a sgwash i fefus, ffagl, pupur, perlysiau, a mwy. Mae rhywbeth ar gyfer pob math o dyfwr.

Gwyliwch y fideo i weld beth sy'n aros amdanoch chi yma ym Mwyd Dyfi.
Plannu hapus! 🌿

👉 Ewch i'r wefan i nôl eich planhigion rŵan: https://www.bwyddyfihub.co.uk/ 💚

22/05/2026

We're still in the hungry gap, but don't worry, we've got plenty to keep your plates full! 🌱💚

The hungry gap is that tricky time of year here in the UK when local fruit and veg are thin on the ground. The winter crops have finished, and the summer harvest isn't quite ready yet.

But right now? We're actually seeing lots of lovely greens coming through. Think of pak choi, lettuce, and other fresh leafy goodness.

And for fruit? We've got organic fruit from Spain and the rest of Europe, including this week the first cherries and apricots of the season! 🍒🍑

///

Rydyn ni dal yn y bwlch newyn, ond peidiwch â phoeni, mae gennym ni ddigon i gadw'ch platiau'n llawn! 🌱💚

Y bwlch newyn yw'r adeg anodd yma o'r flwyddyn yn y DU pan mae ffrwythau a llysiau lleol yn brin ar y ddaear. Mae cnydau'r gaeaf wedi gorffen, ac nid yw cynhaeaf yr haf yn barod eto.

Ond ar hyn o bryd? Rydyn ni mewn gwirionedd yn gweld llawer o wyrddlas hyfryd yn dod drwodd. Meddyliwch am bak choi, letys, a dail ffres blasus eraill.

Ac am ffrwythau? Mae gennym ni ffrwythau organig o Sbaen a gweddill Ewrop, gan gynnwys yr wythnos hon geirios a bricyll cyntaf y tymor! 🍒🍑

16/05/2026

We've been busy running cooking workshops in local primary schools, thanks to our partnership with Ein Cegin. And hearing feedback like this? It means everything.

Thank you, Jan, and thank you to all the wonderful children at Ysgol Llanilar! 💚

///

Rydyn ni wedi bod yn brysur yn cynnal gweithdai coginio mewn ysgolion cynradd lleol, diolch i'n partneriaeth ag Ein Cegin. A chlywed adborth fel hyn? Mae'n golygu popeth.

Diolch, Jan, a diolch i'r holl blant hyfryd yn Ysgol Llanilar! 💚