Bistro PL - Bathgate

27/10/2026

BATHGATE, GET READY FOR SOMETHING REALLY SWEET! 🍰❤️

I’m so excited to share some lovely news with you!

Something sweet is coming to Bathgate, and it’s going to be beautiful, colourful and absolutely delicious!

Think stunning celebration cakes, unique desserts, seasonal sweet treats and delicious coffee.

And there’s more!

Introducing Sugar & Bliss, an independent business run by Ania, who will be opening a proper little café right alongside my Bistro!

27/10/2026

Muszę się z Wami czymś podzielić! ❤️

Właśnie ponownie podpisałam umowę z moim farmerem, który dostarczał nam najlepsze warzywa do Siema Ziomek!

Kiedy zobaczyłam, jak bardzo rozwinęła się jego oferta od mojego ostatniego zamówienia, nie będę ukrywać… łezka zakręciła mi się w oku. 🥹 Wróciły wspomnienia miejsca, które stworzyłam dla Was od zera.

Dziś jestem już w zupełnie innym miejscu i ponownie tworzę coś od podstaw. Tym razem Bistro!

I właśnie dlatego, tworząc menu, nie mogłam pominąć warzyw od mojego sprawdzonego farmera. Jeśli kiedyś miałam dostęp do produktów najwyzszej jakości, to dlaczego miałabym z tego nie skorzystać?

Bo najlepsze dania zaczynają się od najlepszych produktów! ❤️

I wiecie już, dlaczego w menu znajdzie się tatar z pomidorów bawole serca? 😍

A teraz pomyślcie, co będzie latem, kiedy sezon ruszy pełną parą!

I TE POMIDORY…

Dobra, trochę się rozkleiłam, ale naprawdę się cieszę, że te warzywa wracają do mojego życia, a teraz będą też trafiać na Wasze talerze w Bistro! ❤️

I zamówienia online właśnie ruszyły 🤩😊

26/10/2026

BATHGATE, SZYKUJCIE SIĘ NA COŚ NAPRAWDĘ SŁODKIEGO!

Pamiętacie, jak pytaliście mnie o desery w Bistro?

No to dziś wreszcie mogę zdradzić Wam coś, co bardzo mnie cieszy! ❤️

Będzie kolorowo, będzie pięknie, będzie pysznie! Przepiękne ciasta okolicznościowe, wyjątkowe desery, sezonowe słodkości i pyszna kawa.

A to jeszcze nie wszystko!

Pod jednym dachem z moim Bistro znajdziecie Sugar & Bliss niezależny biznes Ani, która stworzy dla Was kawiarnię z prawdziwego zdarzenia!

Miejsce pełne pięknych ciast, wyjątkowych deserów, pysznej kawy i słodkości na każdą okazję!

Ania już pracuje nad wystrojem, żeby stworzyć miejsce, w którym będziecie chcieli usiąść, napić się dobrej kawy i skusić się na coś słodkiego.

A na zdjęciach możecie zobaczyć kilka jej cukierniczych dzieł sztuki! ❤️

A najlepsze? Sugar & Bliss i moje Bistro otworzą się dokładnie tego samego dnia!

Dwa niezależne biznesy, jedna lokalizacja i jeszcze więcej powodów, żeby nas odwiedzić!

No i powiedzcie sami… czy to nie robi się pięknie?!

25/10/2026

Wczoraj przystawki, dziś pierogi! ❤️

Moja karta powoli nabiera kształtu…

Dziś kolejny mały przedsmak tego, co na was będzie czekało ! 😍😍😍😍

24/10/2026

Pierwsza zapowiedź naszego menu! ❤️

Pracujemy nad kartą, którą już niedługo będziemy mogli oddać w Wasze ręce.

Na początek przystawki, ale to zaledwie mały przedsmak tego, co pojawi się w menu Bistro.

Przed nami jeszcze trochę pracy, kilka decyzji i sporo dopinania szczegółów…

Ale powoli zbliża się ten moment, kiedy zamiast opowiadać Wam o Bistro, będe mogła po prostu zaprosić Was do środka. ❤️

22/10/2026

Dzien dobry !!

Pamiętacie te czasy, kiedy obiad zabierało się do domu w takiej menażce? ❤️

OD STYCZNIA W NASZYM BISTRO WCHODZĄ ABONAMENTY OBIADOWE!

Codziennie coś innego, świeżo ugotowane, porządny, domowy obiad, żeby po pracy nie trzeba było już stać przy garach.

A teraz najlepsze! Wracamy trochę do dawnych czasów!

Każdy będzie miał swoją menażkę, najlepiej dwie na zmianę. Przynosicie pustą, a do domu zabieracie pełną pysznego, domowego obiadu! ❤️

Mniej jednorazowych opakowań, mniej śmieci, a przede wszystkim mniej kosztow i porządny obiad, który smakuje jak w domu.

Bo ile można jeść kanapki albo gotowe dania ze słoika? 🤣

Na razie tylko daję Wam znać, co szykuję, bo pracuję już nad stroną internetową i mam jeszcze sporo do ogarnięcia.

A teraz jestem ciekawa… Co Wy na to? Kto byłby chętny na taki abonament obiadowy?❤️

12/10/2026

ENGLISH VERSION

❤️ SAVE THE DATES… OR SHOULD I SAY DATES! ❤️

November and December are going to be very special months for Bistro PL! 🥰

Here’s what I’m planning, so get your calendars ready!

NOVEMBER – BISTRO PL OPENING!

The exact opening date will be confirmed soon. ❤️

FROM 23 NOVEMBER – CHRISTMAS ORDERS

Pierogi, uszka and other traditional Polish Christmas treats will be available to order, bringing a little taste of Poland to your Christmas table.
I’ll share the full menu after Bistro PL opens.

2 DECEMBER – DINNER FOR MY 6 WINNERS! ❤️
After Bistro PL opens, I’ll choose six winners from among the most active people on my page and invite them to a special dinner. 🥰 Each winner will receive a private message from me with their invitation and event details.

📌 I’ll confirm the time closer to the date.

4 DECEMBER – DECORATING THE CHRISTMAS TREE WITH THE KIDS

We’ll decorate the Christmas tree together and bring some proper Christmas magic into Bistro PL!

📌 More details about the event will be shared closer to the date.

6 DECEMBER – SAINT NICHOLAS DAY (SANTA CLAUS DAY)! 🎁❤️

In Poland and many other European countries, 6 December is a special day when children receive little gifts and surprises from Saint Nicholas (Santa Claus). 🎁

❤️ I’ll share more details closer to the date, explaining how this lovely tradition is celebrated in different countries and what fun we’ll have planned at Bistro PL! 🎅✨

18–20 DECEMBER – LIVE CHRISTMAS CAROLS WITH REAL PPLISH HIGHLANDERS!

Traditional Polish Christmas carols, the energy of the Polish Highlands and a lovely festive atmosphere!❤️

🎟️ IMPORTANT! This will be a private event, so tickets must be booked and purchased in advance. Places will be limited, so if you’d like to join me, make sure you plan ahead! ❤️

📌 I’ll share more details about tickets, bookings and the concert itself closer to the date.

📌 I’ll share all the details and updates about these events right here on the official Bistro PL page.

Make sure you’re following the Bistro.PL page so you don’t miss anything! ❤️

11/10/2026

❤️ UWAGA! SAVE THE DATE… A WŁAŚCIWIE DATY! ❤️

Listopad i grudzień w Bistro PL zapowiadają się naprawdę wyjątkowo! 🥰 Zobaczcie, co dla Was szykuję, i już teraz zarezerwujcie sobie te daty!

LISTOPAD – OTWARCIE BISTRO PL!
Dokładną datę otwarcia potwierdzę już niebawem. ❤️

OD 23 LISTOPADA – ZAMÓWIENIA ŚWIĄTECZNE
Uszka, pierogi i inne wigilijne przysmaki które pomogą Wam przygotować prawdziwie polskie święta.

❤️ Szczegółową ofertę przedstawię Wam po otwarciu Bistro PL.

2 GRUDNIA – KOLACJA DLA 6 ZWYCIĘZCÓW! ❤️
Po otwarciu Bistro PL wybiorę sześciu zwycięzców spośród najbardziej aktywnych osób na mojej stronie na Facebooku i zaproszę ich na kolację. 🥰

Każda z wybranych osób otrzyma ode mnie prywatną wiadomość z zaproszeniem i szczegółami wydarzenia.

📌 Godzinę spotkania potwierdzę bliżej terminu.

4 GRUDNIA – WSPÓLNE STROJENIE CHOINKI Z DZIEĆMI

Będziemy wspólnie ubierać choinkę i wprowadzać do Bistro PL prawdziwie świąteczny klimat! 🎄❤️

📌 Szczegółowe informacje dotyczące wydarzenia podam bliżej terminu.

6 GRUDNIA – MIKOŁAJKI! 🎁❤️

Mikołaj odwiedzi Bistro PL! 🎅🎄 Wszystkie szczegóły dotyczące tego wyjątkowego spotkania podam bliżej terminu.

Zabierzcie dzieci, a one niech zaproszą swoich przyjaciół, koleżanki czy kolegów z sąsiedztwa! Niech jak najwięcej dzieci pozna tę tradycję i przeżyje z nami odrobinę mikołajkowej magii! 🎁🎄

‼️18–20 GRUDNIA – KONCERT KOLĘD Z PRAWDZIWYMI GÓRALAMI NA ŻYWO‼️

Polskie kolędy, góralska energia i wyjątkowa świąteczna atmosfera! ❤️

🎟️ WAŻNE! Koncert będzie miał charakter prywatnego wydarzenia, dlatego udział w nim będzie możliwy po wcześniejszej rezerwacji i zakupie biletu. Liczba miejsc będzie ograniczona, więc warto zaplanować ten wieczór z wyprzedzeniem. ❤️

📌 Szczegóły dotyczące biletów, rezerwacji i samego koncertu podam bliżej terminu.

‼️‼️Wszystkie szczegóły i informacje dotyczące wydarzeń będę publikować tutaj, na oficjalnej stronie Bistro PL na Facebooku‼️‼️

Upewnijcie się, że obserwujecie stronę Bistro PL, żeby niczego nie przegapić! ❤️

02/10/2026

Witamy na pokładzie Panią Anię… ❤️

Pani Ania kocha robić pierogi i właśnie dołączyła do naszego zespołu. ❤️

Pierogi to jej pasja, a ja bardzo się ciesze, że będzie mogła rozwijać ją wlasnie z nami :)

Jest przesympatyczną, ciepłą i bardzo serdeczną osobą. Taką, przy której od razu czujesz się dobrze.

Bo Bistro PL to nie tylko jedzenie…
To przede wszystkim ludzie, którzy tworzą jego atmosferę.

Pani Aniu, witamy! ❤️ Cieszę się, że jest Pani z nami! ❤️❤️❤️❤️

27/09/2026

WITAM NA POKŁADZIE, CHEFIE DAMIANIE!

Dzisiaj mogę w końcu oficjalnie przedstawić Wam Chefa Damiana ❤️

Chef z wieloletnim doświadczeniem swoją kulinarną drogę rozpoczął w Polsce, a od wielu lat pracuje jako Chef w Szkocji.

Perfekcyjny, dokładny i niezwykle estetyczny. To właśnie Damian będzie odpowiedzialny za smak Bistro PL i całą oprawę naszego menu.

Bardzo się cieszę, że mam go u swojego boku. Dla mnie to jeden z najważniejszych filarów Bistro PL ❤️❤️❤️

Wkrótce sami przekonacie się o tym, co ja już wiem!

Damian… witam Cię w Bistro PL ❤️❤️❤️❤️