12/03/2026
Le cinéma LUX, GrecDoc et l’association Solidarité Normandie Grèce Solidarité Normandie-Grèce vous proposent une soirée cinéma le jeudi 26 mars à 20h45 au cinéma LUX avec la projection du documentaire :
« Les charbonniers d’Ikaria » (Οι Καρβουνιάρηδες της Ικαρίας)
un film de Manos Arvanitakis (2025).
Ce documentaire retrace l’histoire peu connue des charbonniers de l’île d’Ikaria. Dès le XIXᵉ siècle, ces artisans parcouraient l’Asie Mineure et la Grèce pour fabriquer du charbon de bois, un savoir-faire exigeant qui demandait courage, solidarité et une relation étroite avec la nature.
Le film donne la parole aux charbonniers eux-mêmes, qui évoquent la pauvreté et les difficultés de l’époque, mais aussi la fierté de leur métier et l’entraide qui unissait les familles et les confréries. En parallèle, les femmes restées sur l’île racontent leur quotidien, la gestion des familles et la manière dont elles sont devenues peu à peu les piliers du foyer.
Des descendants d’Ikariotes témoignent également de l’exil de leurs pères, partis ailleurs pour reconstruire une vie, fonder de nouveaux villages et transmettre leurs traditions. Le documentaire montre aussi le processus de fabrication du charbon de bois aujourd’hui, révélant combien ces artisans restent proches de la nature.
L’historien Themistocles Katsaros apporte un éclairage historique sur cette activité qui fut longtemps une source d’énergie essentielle et une véritable fierté pour ceux qui maîtrisaient ce savoir-faire.
La projection sera suivie d’un échange avec l’association Solidarité Normandie Grèce.
Informations :
http://normandiegrece.free.fr
Association Solidarité Normandie Grèce
Maison de Solidarités
belle occasion de découvrir une page d’histoire grecque, entre mémoire, transmission et solidarité. N’hésitez pas à partager l’information.
Ο κινηματογράφος LUX, ο GrecDoc και ο σύλλογος Solidarité Normandy Greece Solidarité Normandie-Grèce σας προσφέρουν βραδιά ταινίας την Πέμπτη 26 Μαρτίου στις 20:45 στον κινηματογράφο LUX με την προβολή του ντοκιμαντέρ:
« Les charbonniers d’Ikaria » (Οι Καρβουνιάρηδες της Ικαρίας)
ταινία του Μάνου Αρβανιτάκη (2025).
Το ντοκιμαντέρ αυτό ανιχνεύει την ελάχιστα γνωστή ιστορία των ανθρακωρύχων του νησιού της Ικαρίας. Από τον 19ο αιώνα, αυτοί οι τεχνίτες ταξίδεψαν στη Μικρά Ασία και την Ελλάδα για να φτιάξουν κάρβουνο, μια απαιτητική δεξιότητα που απαιτούσε θάρρος, αλληλεγγύη και μια στενή σχέση με τη φύση.
Η ταινία μιλάει στους ίδιους τους ανθρακωρύχους, που μιλούν για τη φτώχεια και τις κακουχίες της εποχής, αλλά και την υπερηφάνεια για το επάγγελμά τους και την αλληλοβοήθεια που ένωσαν οικογένειες και αδελφοσύνη Την ίδια ώρα, οι γυναίκες που έμειναν στο νησί μιλούν για την καθημερινότητά τους, τη διαχείριση της οικογένειας και πώς έγιναν σταδιακά οι πυλώνες του νοικοκυριού.
Απόγονοι των Ικαριωτών μαρτυρούν και την εξορία των πατέρων τους, που πήγαν αλλού για να ξαναχτίσουν τη ζωή τους, να ιδρύσουν νέα χωριά και να περάσουν τις παραδόσεις τους. Το ντοκιμαντέρ δείχνει επίσης τη διαδικασία κατασκευής κάρβουνου σήμερα, αποκαλύπτοντας πόσο κοντά είναι αυτοί οι τεχνίτες στη φύση.
Ο ιστορικός Θεμιστοκλής Κατσαρός δίνει ιστορικό φως σε αυτή τη δραστηριότητα που υπήρξε εδώ και καιρό πηγή βασικής ενέργειας και πραγματική υπερηφάνεια για όσους κατέκτησαν αυτή την τέχνη.
Την προβολή θα ακολουθήσει ανταλλαγή με το σωματείο Solidarité Normandy Greece.
Πληροφορίες:
http://normandiegrece.free.fr
Σύλλογος Αλληλεγγύης Νορμανδίας Ελλάδος
Σπίτι Αλληλεγγύης
7 rue Daniel Huet – 14000 Caen
06 37 56 61 14
[email protected]
Μια μεγάλη ευκαιρία να ανακαλύψετε μια σελίδα της ελληνικής ιστορίας, ανάμεσα στη μνήμη, τη μετάδοση και την αλληλεγγύη. Μη διστάσετε να μοιραστείτε τις πληροφορίες.
