I sapori della Bottegaia

I sapori della Bottegaia Food Boutique nel cuore storico di Pistoia. Per la tue spesa giornaliera o per le occasioni speciali!

prodotti tipici 🍝 specialità alimentari 🥨 enoteca 🍷
Parole chiave: RICERCA, SELEZIONE, AMORE PER LE MATERIE PRIME e GARANZIA di qualità.

🌸 Tutti parlano della fioritura. Noi anche delle lenticchie.In questi giorni Castelluccio di Norcia si veste dei suoi co...
10/06/2026

🌸 Tutti parlano della fioritura. Noi anche delle lenticchie.

In questi giorni Castelluccio di Norcia si veste dei suoi colori più belli.

Un spettacolo che ogni anno incanta migliaia di persone, ma che nasce da qualcosa di molto semplice: la terra, il lavoro e una piccola eccellenza che da secoli racconta questo territorio.

Le Lenticchie di Castelluccio di Norcia IGP sono famose per la loro buccia sottile, la consistenza tenera e il sapore delicato che le rende protagoniste di tantissime ricette, dalle zuppe alle insalate estive.

Piccole nelle dimensioni, grandi nella qualità. Ricche di proteine e fibre, portano in tavola tutta l'autenticità di uno dei luoghi più affascinanti d'Italia.

E mentre i campi si colorano di rosso, giallo e blu, noi celebriamo il sapore che li ha resi famosi nel mondo. ❤️

Le trovi in bottega.

🇬🇧

🌸 Everyone talks about the bloom. We talk about the lentils too.

These days Castelluccio di Norcia is showing its most spectacular colours.

A breathtaking landscape that attracts visitors from all over Italy, born from the land, tradition and one small local treasure: Castelluccio di Norcia PGI Lentils.

Known for their thin skin, delicate flavour and tender texture, they are perfect for soups, side dishes and fresh summer salads.

Small in size, rich in quality. A natural source of protein and fibre, bringing the authentic taste of one of Italy's most iconic regions to your table.

While the fields bloom in red, yellow and blue, we celebrate the flavour that made them famous around the world. ❤️

Available in our shop.

05/06/2026

Cerchi una bottega golosa a Pistoia? 🔎

La risposta è più semplice di quanto pensi.

Scaffali pieni di eccellenze, tesori gastronomici che trasformano ogni spesa in una scoperta.

Da I Sapori della Bottegaia non trovi solo prodotti.
Trovi consigli, idee per la cena, ricette, chiacchiere e quella sensazione di entrare in un posto dove il gusto è davvero di casa.

E tu, qual è il prodotto che non manca mai nel tuo sacchetto quando passi in bottega? ❤️

/

Looking for a gourmet food shop in Pistoia? 🔎

The answer is simpler than you think.

Shelves filled with carefully selected delicacies and food treasures that turn every shopping trip into a discovery.

At I Sapori della Bottegaia, you'll find more than just products.
You'll find advice, dinner ideas, recipes, friendly chats, and that feeling of stepping into a place where great food truly feels at home.

And you, what's the one product that never misses from your shopping bag when you stop by? ❤️

C'è un dolce che non passa mai di moda.Bastano pochi ingredienti: frutta secca, zucchero e una ricetta tramandata nel te...
03/06/2026

C'è un dolce che non passa mai di moda.

Bastano pochi ingredienti: frutta secca, zucchero e una ricetta tramandata nel tempo. Il risultato? Quel croccante che si spezza sotto i denti e che sa subito di tradizione.

Dalle montagne di Fiumalbo arrivano i Croccanti Dolci Delizie San Rocco, preparati secondo l'antica ricetta artigianale: alle mandorle, assortiti con pistacchi e nocciole, oppure nelle pratiche confezioni regalo.

Perfetti da gustare dopo cena, accanto a un caffè o a un bicchierino di Vin Santo... ma attenzione: fermarsi al primo pezzo è praticamente impossibile.

Lo trovi solo da I Sapori della Bottegaia.

🇬🇧

Some sweets never go out of style.

Just a few ingredients: nuts, sugar and a recipe handed down through generations. The result? A crunchy treat that brings back memories of traditional Italian fairs and timeless flavours.

From the mountains of Fiumalbo come the artisan Croccanti by Dolci Delizie San Rocco: almond, mixed nuts with pistachios and hazelnuts, and elegant gift boxes.

Perfect after dinner, with a coffee or a glass of Vin Santo... but be warned: stopping at just one piece is almost impossible.

You can find them only at I Sapori della Bottegaia.


📢 Avviso di bottega!Oggi, lunedì 1° giugno, siamo regolarmente aperti e vi aspettiamo in bottega con tutte le nostre spe...
01/06/2026

📢 Avviso di bottega!

Oggi, lunedì 1° giugno, siamo regolarmente aperti e vi aspettiamo in bottega con tutte le nostre specialità: salumi, formaggi, vini, gastronomia e tante eccellenze da portare in tavola. 🧀🍷

Se state organizzando un pranzo, una grigliata o semplicemente volete fare scorta di cose buone, oggi è il giorno giusto per passare a trovarci.

👉 Domani, 2 giugno, Festa della Repubblica, la bottega resterà chiusa.

Vi aspettiamo oggi e cogliamo l'occasione per augurare a tutti una serena Festa della Repubblica! 🇮🇹

Buona festa e viva la bottega!

/

📢 Bottega notice!

Today, Monday, June 1st, we are open as usual and ready to welcome you with all our specialties: cured meats, cheeses, wines, gourmet products and plenty of delicious treats. 🧀🍷

If you're planning a lunch, a barbecue or simply want to stock up on good food, today is the perfect day to stop by.

👉 Tomorrow, June 2nd, for Italy's Republic Day, the shop will be closed.

We look forward to seeing you today and wish everyone a happy Republic Day! 🇮🇹

Enjoy the holiday and long live the bottega!

Tre vini. Una sola cantina. Un weekend intero per decidere. 🍷Da , storica azienda di Radda in Chianti, arrivano tre inte...
29/05/2026

Tre vini. Una sola cantina. Un weekend intero per decidere. 🍷

Da , storica azienda di Radda in Chianti, arrivano tre interpretazioni diverse della Toscana. Una tenuta immersa tra i vigneti del Chianti Classico, dove tradizione, territorio e rispetto per la natura danno vita a vini dal carattere autentico.

🐢 Chianti Classico e Chianti Classico Riserva – per chi ama i rossi eleganti, profondi e ricchi di carattere, capaci di raccontare tutta l'anima del Chianti attraverso struttura, equilibrio e grande personalità.

🐇 The Purple Turtle – un rosso più contemporaneo e immediato, perfetto per chi cerca morbidezza e bevibilità senza rinunciare alla personalità.

🌸 Apr’Il Rosato di Toscana – fresco, profumato e irresistibilmente estivo, ideale per aperitivi, pranzi all'aperto e serate che iniziano con "solo un bicchiere".

Insomma, che il vostro weekend sia fatto di bistecche, aperitivi o chiacchiere in terrazza, qui c'è una bottiglia pronta a mettersi in tavola.

La domanda è una sola: quale aprite per prima? 😉

/

Three wines. One winery.
A whole weekend to choose from. 🍷

From Castello Monterinaldi, a historic estate in Radda in Chianti, come three different expressions of Tuscany. Surrounded by the vineyards of the Chianti Classico region, the winery combines tradition, terroir and respect for nature to create wines with authentic character.

🐢 Chianti Classico and Chianti Classico Riserva – for those who love elegant, deep and characterful reds, capable of expressing the true soul of Chianti through structure, balance and personality.

🐇 The Purple Turtle – a more contemporary and approachable red, perfect for those looking for smoothness and drinkability without sacrificing character.

🌸 Apr’Il Rosato di Toscana – fresh, fragrant and irresistibly summery, ideal for aperitivos, outdoor lunches and evenings that start with “just one glass”.

Whether your weekend calls for a steak, an aperitivo or a long conversation on the terrace, there’s a bottle here ready to take its place on the table.

There’s only one question:
which one will you open first? 😉

Fare la spesa in bottega ha un altro sapore. 🛍️I prodotti scelti con calma, il consiglio dell’ultimo minuto, la pasta pe...
27/05/2026

Fare la spesa in bottega ha un altro sapore. 🛍️

I prodotti scelti con calma, il consiglio dell’ultimo minuto, la pasta per stasera, il vino per il weekend, il pane fresco…

E se abiti nel centro di Pistoia, la bottega arriva direttamente a casa tua. 🚲

Chiama e ordina la tua spesa quotidiana o i tuoi prodotti preferiti: al resto pensiamo noi.

Perché la vera comodità non è rinunciare alla qualità.
È portarsi la bottega a casa ❤️

22/05/2026

La fame nel weekend ha un suono preciso:
quello degli spaghettoni che sbattono sul tavolo prima di finire in pentola. 😏🍝

E quando la pasta è Giuseppe Cocco, si sente ancora di più.

Dal 1916, a Fara San Martino in Abruzzo, il Pastificio Cav. Giuseppe Cocco produce pasta artigianale con trafila in bronzo ed essiccazione lenta a bassa temperatura.
Tradotto?
Una pasta ruvida, tenace, fatta per raccogliere il sugo come si deve.

Gli spaghettoni lunghi lunghi del reel?
Sono il vostro promemoria ufficiale che è arrivato il momento di mettere l’acqua sul fuoco.

---

Weekend hunger has a very specific sound:
long spaghetti hitting the table before diving into boiling water. 😏🍝

And when the pasta is Giuseppe Cocco, you can hear it even louder.

Since 1916, in Fara San Martino, Abruzzo, Cav. Giuseppe Cocco has been crafting artisanal pasta using bronze dies and slow low-temperature drying methods.
Which basically means:
rough texture, perfect bite, and sauce-hugging perfection.

Those extra-long spaghetti in the reel?
Just your official reminder that it’s time to put the water on.

Weekend speciale richiede bollicine speciali. 🍾E questa non è una bottiglia qualunque.Bollinger Special Cuvée 007 Editio...
16/05/2026

Weekend speciale richiede bollicine speciali. 🍾

E questa non è una bottiglia qualunque.

Bollinger Special Cuvée 007 Edition:
lo champagne iconico della Maison francese incontra l’eleganza intramontabile di James Bond.

Strutturato, intenso, raffinato.
Con quelle note tostate e quella profondità che hanno reso Bollinger uno degli champagne più amati al mondo… anche dall’agente segreto più famoso del cinema.

Diciamo che è il genere di bottiglia che trasforma un aperitivo... in una scena da film.

Weekend vibes, ma con stile.

/

A special weekend calls for special bubbles. 🍾

And this is no ordinary bottle.

Bollinger Special Cuvée 007 Edition:
the iconic French champagne meets the timeless elegance of James Bond.

Structured, intense, refined.
With the toasted notes and depth that made Bollinger one of the world’s most beloved champagnes… including by cinema’s most famous secret agent.

Let’s just say it’s the kind of bottle that turns an aperitivo
into a movie scene.

Weekend vibes — with style.

15/05/2026

C’è chi fa la spesa.
E chi si perde tra gli scaffali “solo per dare un’occhiata”…
e dopo venti minuti sta scegliendo il vino per il weekend, i formaggi da tagliare al volo e quel vasetto che “vabbè, provo”. 😏

La bottega è fatta così:
entri per una cosa,
esci con idee, profumi, consigli e voglia di apparecchiare.

Perché fare la spesa qui non è solo riempire una borsa.
È scegliere con calma, assaggiare con gli occhi, parlare di cucina, organizzare aperitivi all’ultimo minuto e cene improvvisate che poi diventano le migliori.

Insomma…
il weekend comincia già tra questi scaffali. 🍷

---

Some people go grocery shopping.
Others walk into a deli “just to have a look”…
and twenty minutes later they’re picking the perfect wine for the weekend, cheese for aperitivo, and that little jar they suddenly need to try. 😏

That’s what a real bottega feels like:
you come in for one thing,
you leave with ideas, aromas, recommendations, and the urge to set the table.

Because shopping here isn’t just filling a bag.
It’s taking your time, discovering flavors, talking about food, planning last-minute aperitivos and dinners that somehow become unforgettable.

Basically…
the weekend starts right here. 🍷

15/05/2026

Anche noi de I Sapori della Bottegaia partecipiamo a La Vetrina più Bella, il concorso organizzato da Pistoia Capitale del Libro 2026 ✨

Tra eccellenze, profumi di bottega e qualche titolo scelto con cura, abbiamo trasformato la nostra vetrina in un piccolo angolo da leggere… oltre che da gustare.

Adesso però abbiamo bisogno di voi 👇
Le foto della nostra vetrina sono pubblicate sulla pagina Facebook di e si possono votare ancora per pochissimo!

⏳ Ultimi due giorni
📅 Si vota fino al 17 maggio

Votate, votate, votate... cioè mettete like al post! 😄📚

E grazie a tutti quelli che stanno già tifando per la bottega 💛

Indirizzo

Via Di Stracceria, Pistoia PT
Pistoia
51100

Orario di apertura

Lunedì 08:30 - 13:30
Martedì 08:30 - 13:30
Mercoledì 08:30 - 13:30
Giovedì 08:30 - 13:30
Venerdì 08:30 - 13:30

Telefono

+390573358450

Sito Web

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando I sapori della Bottegaia pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Condividi