Souk Al Jabal - سوق الجبل

Souk Al Jabal - سوق الجبل affiliated with the Federation of Chouf Souayjani Municipalities.

It focuses on:
- Wholesale fruits and vegetables
- Local mouneh (traditional Lebanese food products)
- Support for agricultural cooperatives and food producers
- Promoting rural economy an

19/11/2025
19/11/2025

هذا ما قاله هاني في إطلاق "سوق الجبل"

19/11/2025

أُطلق في الشوف الأعلى مجمّع جديد للزراعة المستدامة والسياحة الريفية البيئية بهدف تعزيز الإنتاج المحلي وتمكين صغار المزارعين والتعاونيات والوصول إلى الأسواق. المشروع أنشأه برنامج الأمم المتحدة الإنمائي بالشراكة مع اتحاد بلديات الشوف السويجاني، وبتمويل من الحكومة الألمانية عبر البنك الألماني للتنمية.

ويضم المجمّع سوقًا مركزياً للخضروات بالجملة، محالًا للمنتجات الزراعية، مرافق تدريب، مطبخًا مجتمعياً، ومكاتب إدارية، ليستفيد منه أكثر من 270 مزارعًا، 400 مربٍ للنحل، و50 امرأة في المطبخ المجتمعي.

وقال وزير الزراعة نزار هاني: "نحتفل بقصة نجاح تمثّل بافتتاح هذا المجمّع الزراعي، ونطمح من خلال هذه الرؤية إلى تعميم هذا النموذج في مختلف المناطق اللبنانية ليكون صلة وصل فاعلة بين المزارعين والأسواق".

كما شدّد رئيس اتحاد البلديات كامل الغصيني على البعد الاجتماعي للمشروع، معتبرًا أنه "استثمار طويل الأمد في الناس وفرص النجاح تتطلب تعاونًا مستمرًا وإرادة والتزامًا طويل النفس".

أما ممثلة البنك الألماني، د. سولفيغ بول، فأكدت أن المشروع نموذج للتنمية المستدامة وتمكين المجتمع، ويعكس دعم الحكومة الألمانية للمجتمعات الريفية وتعزيز النمو الاقتصادي الشامل.

19/11/2025
بحضور معالي وزير الزراعة الدكتور "نزار هاني"، ومديرة التعاونيات الزراعية المهندسة "غلوريا ابو زيد"، ومديرة مكتب بيروت لل...
16/11/2025

بحضور معالي وزير الزراعة الدكتور "نزار هاني"، ومديرة التعاونيات الزراعية المهندسة "غلوريا ابو زيد"، ومديرة مكتب بيروت للبنك الألماني للتنمية الدكتورة "Solveig Buhl"، بالاضافة الى الممثلة المقيمة لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي في لبنان السيدة "Bleurta Alico"، ومديرة مكتب undp في بيروت وجبل لبنان السيدة "منى رمضان"، ورئيس اتحاد بلديات الشوف السويجاني الأستاذ "كامل الغصيني"، إلى جانب عدد من الفعاليات البلدية من رؤوساء اتحادات وبلديات ومخاتير، مؤسسات، جمعيات، تعاونيات زراعية، ومزارعين ... تمّ الافتتاح الرسمي لمركز التنمية المستدامة "سوق الجبل"، نهار السبت ١٥ تشرين الثاني.
"سوق الجبل"، الذي نُفّذ من قبل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي undp بالشراكة مع اتحاد بلديات الشوف السويجاني، وبتمويل من الحكومة الألمانية عبر البنك الألماني للتنمية KfW، يدخل ضمن إطار الجهود الرامية إلى تنشيط سبل العيش وتعزيز الاقتصاد الريفي في منطقة الشوف.
حيث يشكّل "سوق الجبل" مركزاً للتنمية الزراعية والصناعة الغذائية والسياحة الريفية والبيئية المستدامة؛ بهدف تعزيز الإنتاج الزراعي المحلي عبر دعم المزارعين المحليين وتصريف انتاجهم، ومساعدة التجار عبر اختصار المسافة وتوفير الوقت، بالاضافة الى دعم السياحة البيئية كرافعة اقتصادية للمجتمعات الريفية.
مع الاشارة ان "سوق الجبل" يضم، سوق حسبة للخضار والفاكهة بالجملة، ومعرض دائم للمونة البيتية المحلية، ومطبخ للتصنيع والتجهيز الغذائي، مركزاً لجمعية النحالين في الشوف، ومرافق تدريب ومكاتب تفتح أبوابها للجمعيات والشركات الناشئة... وبذلك، يكون دور "سوق الجبل" قد تخطّى تلك الخدمات المقدّمة، ليعكس صورة التنمية بكافة أبعادها في مركز واحد، في قلب منطقة الشوف والسويجاني.
كما يعمل السوق على تعزيز التعاون مع المؤسسات العامة والخاصة، بما في ذلك وزارة الزراعة، والمعهد اللبناني للبحوث الزراعية (LARI)، والمدارس الزراعية المحلية، ومحمية أرز الشوف والشوف الوجهة، لضمان حصول المزارعين والتعاونيات والتجار على التوجيه الفني والدعم المستمر؛ من خلال تحسين الوصول إلى الأسواق، وخفض تكاليف النقل، ودعم مشاركة المرأة الاقتصادية، وتعزيز أنشطة السياحة البيئية.

في كلمته قال وزير الزراعة: "نحتفل بقصة نجاح تتمثّل بافتتاح هذا المجمّع الزراعي، الذي يُجسّد رؤية بعيدة المدى ويعتبر إحدى الركائز الأساسية في الخطة الزراعية الجديدة 2026–2035. نطمح من خلال هذه الرؤية إلى تعميم هذا النموذج في مختلف المناطق اللبنانية ليكون صلة وصل فاعلة بين المزارعين والأسواق".

من جانبه، شدّد "الغصيني" على أهمية البعد الاجتماعي للمشروع، قائلاً: "هذا المشروع استثمارٌ طويل الأمد في الناس وهُم أثمن ما نملك. التحديات كبيرة، لكن الفرص والأمل أكبر، نجاحه يتطلّب عملاً دؤوباً وتطويراً مستمراً وتعاوناً جماعياً. وهل نستطيع تحقيق ذلك؟ نعم، نستطيع. فلدينا الإرادة والالتزام والنفَس الطويل".

أما "Buhl" فاعتبرت أنّ المشروع نموذج للتنمية المتوازنة، موضحةً: "يجسّد هذا المشروع روح التنمية المحلية الشاملة والإدارة المستدامة وتمكين المجتمع. وهو دليل على ما يمكن تحقيقه عندما تتضافر الرؤية والتعاون والالتزام لمعالجة التحديات. إن دعم الحكومة الألمانية لهذا المشروع يعكس التزامها الثابت بدعم المجتمعات الريفية وتعزيز النمو الاقتصادي الشامل".

وأشارت بدورها "Alico" إلى أهمية تقديم حلول واقعية للمجتمعات الريفية، مؤكدة: "يفخر برنامج الأمم المتحدة الإنمائي بتقديم حلول ملموسة تستجيب مباشرة لاحتياجات المجتمعات الزراعية. فالمزارعون هم العمود الفقري للاقتصادات المحلية، وهذا المرفق يساعدهم على استعادة دورهم الحيوي في بناء اقتصاد أكثر استدامة."

هذا وجرى تقديم درع تكريمي لكل من الممثلة المقيمة ل undp في لبنان، ومديرة مكتب بيروت KfW، ومديرة مكتب undp في بيروت وجبل لبنان، تقديراً للجهود التي بُذلت والدعم والتعاون.
كما وتمّ خلال يوم الافتتاح، العمل مع فريق عمل وزارة الزراعة على تسجيل مزارعي المنطقة في السجل الزراعي الوطني، ليتبع الافتتاح الرسمي معرض للمنتجات المحلية والصناعات اليدوية والحرفية، التي تعكس امكانيات المجتمع المحلي الانتاجية، لا سيّما السيدات، في خلق فرص عمل ولو بمبادرات فردية صغيرة ومتوسطة الحجم؛ مع استمرار المعرض ليوم الأحد.

يمثّل "سوق الجبل" خطوة مهمة نحو تنشيط الاقتصاد المحلي وتحويل الإمكانات الريفية إلى نمو مستدام، مع تعزيز دور المركز كمحرك رئيسي للتنمية الزراعية والسياحية في منطقة الشوف.

ناطرينكم اليوم بسوق الجبل، معرض المنتجات المحلية والاشغال اليدوية والحرفية▪︎▪︎
16/11/2025

ناطرينكم اليوم بسوق الجبل، معرض المنتجات المحلية والاشغال
اليدوية والحرفية
▪︎
▪︎


15/11/2025
لاقونا بكرا الاحد ١٦ تشرين الثاني بمعرض سوق الجبل، من الساعة ١٠ للساعة ٣ سوق_الجبل #
15/11/2025

لاقونا بكرا الاحد ١٦ تشرين الثاني بمعرض سوق الجبل، من الساعة ١٠ للساعة ٣

سوق_الجبل #

حضوركم يشرّفنا  سوق الجبل :   اوتستراد الصليّب ، جانب ستاد الشوف الرياضي https://maps.app.goo.gl/dLoTxxXHFGJVWLVC6?g_st=...
14/11/2025

حضوركم يشرّفنا

سوق الجبل : اوتستراد الصليّب ، جانب ستاد الشوف الرياضي
https://maps.app.goo.gl/dLoTxxXHFGJVWLVC6?g_st=ac

▪︎
▪︎
▪︎
🌱 #تنمية
#اتحاد _بلديات_الشوف_السويجاني

لاقونا نهار الاحد ١٦ تشرين الثاني على سوق الجبل، من الساعة ١٠ للساعة ٣ وللتسجيل بالسجل الزراعي، بعدنا على الموعد مع فريق...
12/11/2025

لاقونا نهار الاحد ١٦ تشرين الثاني على سوق الجبل، من الساعة ١٠ للساعة ٣
وللتسجيل بالسجل الزراعي، بعدنا على الموعد مع فريق عمل وزارة الزراعة السبت ١٥ تشرين الثاني من الساعة ٩ للساعة ٣

دعوة للتسجيل في السجل الزراعي 🌱🧑🏻‍🌾للراغبين في التسجيل بالسجل الزراعي الوطني، إحضار المستندات التالية؛ حيث سيكون فريق عم...
10/11/2025

دعوة للتسجيل في السجل الزراعي 🌱🧑🏻‍🌾

للراغبين في التسجيل بالسجل الزراعي الوطني، إحضار المستندات التالية؛ حيث سيكون فريق عمل وزارة الزراعة متواجد في افتتاح "سوق الجبل" الرسمي، نهار السبت 15 تشرين2 من الساعة ٩ صباحاً لغاية الساعة ٣ بعد الظهر للقيام بعملية التسجيل.


#وزارةالزراعة

Address

El Kahlounieh
El Kahloûnîyé
961

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Souk Al Jabal - سوق الجبل posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share