01/09/2026
🇱🇺 De September bréngt eis den Iwwergang vum Summer an den Hierscht – an domat vill regional Produiten, déi elo Saison hunn. 🍇🎃 D’Drauwelies steet virun der Dier an och d’Grompere ginn elo rausgeholl. Wousst Dir? 🥔 Grompere sollten ëmmer däischter an dréche gelagert ginn. Kréie si ze vill Liicht, kënne se gréng ginn a verstäerkt Solanin bilden.
🇫🇷 Septembre marque la transition entre l’été et l’automne – et avec elle, de nombreux produits régionaux sont de saison. 🍇🎃 Les vendanges approchent et c’est aussi le moment de récolter les pommes de terre. Le saviez-vous ? 🥔 Les pommes de terre doivent toujours être conservées dans un endroit sombre et sec. Lorsqu’elles sont trop exposées à la lumière, elles peuvent verdir et produire davantage de solanine.
🇬🇧 September marks the transition from summer to autumn – bringing with it plenty of regional produce that is now in season. 🍇🎃 The grape harvest is just around the corner, and it’s also time to harvest the potatoes. Did you know? 🥔 Potatoes should always be stored in a dark, dry place. Too much exposure to light can cause them to turn green and produce higher levels of solanine.