De Kuerbuttek

12/06/2026

🇱🇺📢 Méindeg, den 22. Juni

Wéinst dem Nationalfeierdag am Grand-Duché Lëtzebuerg bleift de Kuerbuttek den 22. Juni zou a mécht d’Bréck.

Mir soen Iech Merci fir Äert Versteesdemech a wënschen Iech e schéine Nationalfeierdag! 🇱🇺🎉

🇫🇷📢 Fermeture exceptionnelle – Lundi 22 juin

À l’occasion de la Fête nationale luxembourgeoise, notre magasin De Kuerbuttek sera exceptionnellement fermé le 22 juin en faisant le pont.

Merci de votre compréhension et excellente Fête nationale à toutes et à tous ! 🇱🇺🎉

28/05/2026

🌸 Mammendag Atelier beim Kuerbuttek 🌸

Komm a mol deng eegen flott Vase un a fëll se dono mat faarwegem Sand 🌈✨Sou entsteet e flotte, perséinleche Kaddo voller Léift fir deng Mamm 💖

🖍️ Vase molen
🌈 Faarwege Sand afëllen
🎁 Eng eenzegaarteg Kreatioun mat heem huelen

📅 Den 9. an 11. Juni 2026
🕑 Vun 14:00 bis 15:30
💶 12 € pro Kand

📍 De Kuerbuttek
32, Rue Pierre Hamer
L-4737 Péiteng

📞 26 50 14 36
📧 [email protected]

✨ D’Plaze si limitéiert – mellt iech séier un!

⸻

🌸 Atelier Fête des Mères chez Kuerbuttek 🌸

Viens décorer un joli vase et le remplir de sable coloré 🌈✨Un cadeau unique, créatif et rempli d’amour pour faire plaisir à ta maman 💖

🖍️ Coloriage du vase
🌈 Remplissage de sable coloré
🎁 Chaque enfant repart avec sa création

📅 Les 9 et 11 juin 2026
🕑 De 14h00 à 15h30
💶 12 € par enfant

📍 De Kuerbuttek
32, Rue Pierre Hamer
L-4737 Pétange

📞 26 50 14 36
📧 [email protected]

✨ Les places sont limitées — pensez à réserver rapidement !

26/05/2026

🍓 Mat de schéine Summerdeeg sinn eis Bio-Äerdbieren elo nees verfügbar.
Mat vill Suergfalt ugebaut a réif gepléckt, fir Frëschheet a Qualitéit ze garantéieren.

⚠️ Quantitéite si limitéiert — Disponibilitéit hänkt vun der deeglecher Recolte of.

🍓 Avec l’arrivée des beaux jours, nos fraises bio sont désormais disponibles.
Cultivées avec soin et récoltées à maturité pour garantir fraîcheur et qualité.

⚠️ Quantités limitées — disponibilité selon la récolte du jour.

27/01/2026

🇱🇺
🎈✨ Komm a hu vill Spaass an eisem Gaart!
Ballonsculpturen, witzeg Formen a vill Faarwen iwwerall 🌈
💶 10 € pro Kand
🍪 E klenge Snack ass abegraff
😄 Vill Laache garantéiert!

🇫🇷
🎈✨ Viens t’amuser dans notre jardin !
Sculpture de ballons, formes rigolotes et couleurs partout 🌈
💶 10€ par enfant
🍪 Collation incluse
😄 Fous rires garantis !

19/12/2025