30/05/2026
🐟 卫塞节 · 一个简单的小故事
小时候,我拜佛,求了好多东西。
后来才懂——
佛不是要我求他,
是希望我学会:疼惜手心里的小生命。
养鱼也是这样。
你好好照顾那条小鱼,
不是因为它会报答你,
而是因为 在你对它好的那一刻,你的心,是平静的。
✨ 这个卫塞节,有顾客暖心捐赠了一批小鱼苗。
🔹 欢迎12岁以下的小朋友 来领取1包小鱼苗
(让小小年纪的他们,学会爱护生命)
📅 派发时间:早上10am – 中午12pm
📍 只限 Hobby Zon 门店
🎁 送完为止,先到先得
从仰望,到守护。
从求佛,到平静。
#卫塞节快乐 #简单善良 #观赏鱼 #养鱼新手 #马来西亚小店 #从小事做起
HOBBY ZON
HOBBY ZON Dunia Akuatik
🐟 Wesak Day · A Simple Story
When I was young, I went to the temple and asked the Buddha for many things.
Later I understood —
The Buddha didn't want me to ask.
He wanted me to learn: cherish the small life in my hands.
Keeping fish is the same.
You take care of that little fish,
not because it will repay you,
but because in that moment you are kind to it, your heart becomes peaceful.
✨ This Wesak, a kind customer has donated baby fish.
🔹 Children aged 12 and below can receive 1 pack of baby fish for FREE
(to help them learn to care for living beings from a young age)
📅 Distribution time: 10am – 12pm noon
📍 At Hobby Zon store only
🎁 While stocks last, first come first served
From looking up… to looking after.
From asking… to peace.
🐟 Hari Wesak · Cerita Ringkas
Dulu aku pergi kuil, minta banyak-banyak pada Buddha.
Lama-lama aku faham —
Buddha tak suruh aku minta.
Buddha nak aku belajar: sayangi makhluk kecil di tangan aku.
Jaga ikan pun sama.
Kau jaga ikan tu dengan baik,
bukan sebab dia akan balas jasa kau,
tapi sebab masa kau buat baik, hati kau jadi tenang.
✨ Hari Wesak ini, ada pelanggan yang baik hati menderma anak ikan.
🔹 Kanak-kanak berumur 12 tahun ke bawah boleh dapat 1 bungkus anak ikan PERCUMA
(untuk ajar mereka sayangi hidupan sejak kecil)
📅 Masa agihan: 10am – 12pm tengah hari
📍 Di Hobby Zon sahaja
🎁 Sementara stok terakhir, siapa cepat dia dapat
Dari melihat ke langit… ke menjaga di bumi.
Dari meminta… ke ketenangan.
🕙Isnin hingga Jumaat Waktu perniagaan adalah dari 10.00 pagi hingga 10.00 malam.
🕣Sabtu 8.30 pagi hingga 10.00 malam.
🕣Ahad/Cuti umum 8.30 pagi hingga 8.00 malam.
🕙Monday to Friday Business hours are from 10.00 a.m. to 10.00 p.m
🕣Saturday 8.30a.m to 10.00pm
🕣Sunday/Public holiday 8.30a.m to 8.00pm
🕙周一至周五 营业时间为上午 10:00 至晚上 10:00。
🕣周六 上午 8:30 至晚上 10:00。
🕣周日/公共假期 上午 8:30 至晚上 8:00。
Visit us at:
Hobby Zon | Klang, Jalan Sentosa 5, 41200 Klang,SELANGOR, MALAYSIA.
#吧生 #马来西亚 #亲子教育 #水族造景