15/05/2025
عَنْ أَمِيرِ المُؤمِنينَ أَبي حَفْصٍ عُمَرَ بْنِ الخَطَّابِ -رضي الله عنه-{ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: إِنَّمَا الأَعْمَالُ بِالنِّيَّاتِ، وَإِنَّمَا لِكُلِّ امْرِئٍ مَا نَوَى، فَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلى اللهِ وَرَسُوله فَهِجْرَتُهُ إلى اللهِ وَرَسُوله، وَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ
Ayon sa pinuno ng mga mananampalatayang si Abu Hafs Umar ibnul Khattab [kalugdan siya ni Allah] na nagsabing, “Narinig ko ang Sugo ni Allah na nagsabi: “Tunay na ang bawat gawain ay nakabatay sa layunin, at gagantimpalaan ang tao ayon sa kanyang nilayon. Kaya’t sinuman ang mangibang-bayan para kay Allah at sa Kanyang Sugo, ang kanyang pangingibang-bayan (o paglipat) ay para kay Allah at sa Kanyang Sugo. At sinuman na mangibang-bayan para sa makamundong pakinabang, o kaya ay para sa babaeng mapapangasawa, magkagayun ang kanyang pangingibang-bayan ay para sa kanyang nilayon.’” [Iniulat ni Bukhari at Muslim]
