04/06/2026
📢營業通知（6/5〜6/7）
🫑久違開賣了🫑
🫑青椒味噌（米麴青椒醬）
本週末照常營業。店內可試吃所有商品。（青椒味增、白味噌、甘酒、梅干、紅紫蘇梅醋、塩麹等）
上週課程中也深受學員們好評的青椒味噌，因為我又製作了一些，現在開放給大家購買。
這是一款只有在青椒採收季節才會販售的期間限定季節商品，數量有限，歡迎把握機會！
🫑我介紹一下青椒味噌（米麴青椒醬），看起來像味噌，它被稱為青椒味噌，但它不是嚴格的味噌。
那是日本東北部岩手縣的地方菜成分是，很多的青椒、青辣椒、米麹、醬油、砂糖、清酒。
青椒味噌適合，白飯、飯糰一起食用。
或者，也很推薦拿來沾小黃瓜、高麗菜等生鮮蔬菜，或搭配蒸過的茄子一起享用；無論是搭配肉類或魚類，沾上一點也十分美味。
🫑這次販售的是完全不辣的青椒味噌（庫存8個）以及微辣的青椒味噌（庫存6個）。※可接受預訂，將為您先保留。
🫑【不辣的】…我這次用的青辣椒不會辣，所以完全沒有辣味。推薦給不喜歡辛辣食物的人，以及家中有年幼孩子的家庭。（即使是平常不太喜歡吃蔬菜的小朋友，也能輕鬆接受這款溫和、順口的好味道喔！）
🌶️【微辣的】…這次加入了少量紅辣椒增添辣味，入口後會慢慢帶出恰到好處的辛香，讓人食慾大開。
＊ ＊ ＊
品名:青椒味噌（米麴青椒醬）
成份:青椒、青辣椒、黒豆醤油、米麴、蔗糖、清酒
重量:185g
產地:台灣 宜蘭
生產日期:2026/06/4
保存期限:半年
保存方式:需冷藏
生產者:齋藤典子
🫑成份詳細資料
【青椒】無農薬、友善種植的青椒（宜蘭產）
【米麴】宜蘭(員山鄉深溝村産) 無農藥·無除草劑·無化學肥料友善米·湧泉水·日本麴菌製成的米麴
【有機黒豆醬油】宜蘭老種黑豆，手工冰糖，天然海塩
【日本吉野杉樽天然醸造醤油】使用日本大豆、小麦、天日塩的無添加醤油
🫑｜不辣的青椒味噌 185g・・$225｜
🌶️｜微辣的青椒味噌 185g・・$225｜
…店內售價（限營業時間內購買）…
🫑｜不辣的青椒味噌 185g・・$210｜
🌶️｜微辣的青椒味噌 185g・・$210｜
＊ ＊ 取貨方式 ＊ ＊ ＊
a. 店內販賣 (週五至週日 11:00至16:00 開放)
b.内城〜深溝村、宜蘭市 配送 $0〜50→ 請告訴我們您的送貨地址和電話號碼期望交貨日期（※但下雨天我不能去）
c.糧心聚落 (永和店）週二、週六 (運費 $50) → 您需要去.糧心聚落永和店営業時間内取貨。
d.黑貓低溫宅配(冷藏/冷凍) $160（60size）〜＄225（90size）→ 請告訴我們您的送貨地址和電話號碼期望交貨日期
e.7-11店到店（冷凍） $145（60size）〜
💰付款方式
如果提貨方式是a或b，請在收直接現金支付或提前銀行轉賬
c、d、e的是，請下單後將購物總金額＋運費轉入指定銀行賬戶。 我們將在確認付款後發貨。
📍如果您想購買產品，請從“ 典子的台所” Facebook頁面私訊或我的LINE聯繫
例如，請像這樣留言、、⬇️
①您想買什麼？
例子）
・青椒味噌185g ×□盒（不辣的）
・青椒味噌185g ×□盒（微辣的）
・紅紫蘇梅干⚪⚪g×◻瓶
・白梅干⚪⚪g×◻瓶
・紅紫蘇梅醋200 cc×◻瓶
・白味噌210g×□盒
・白味噌330g ×□盒
・白米麴甘酒300g×□瓶
・塩麴 （白）280g ×□瓶
etc…
🥣🥛｜本周菜單｜
・黑豆漿甘酒（熱／冷）
・甘酒（熱／冷）
・甘酒氣泡水（冷）
・梅風味番茄冷湯（gazpacho）
Fermentation kitchen 典子的台所
宜蘭縣員山鄉內城榮光路481巷6弄9號
通常開放時間：週..五・六・日（11:00～16:00）
